This CL adds use counters, as well as the callbacks needed to
register usage during the SIMD origin trial.

Change-Id: I35b7f48277b519b72136f86cf03508adbaa069b8
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2189334
Commit-Queue: Deepti Gandluri <gdeepti@chromium.org>
Reviewed-by: Adam Klein <adamk@chromium.org>
Reviewed-by: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#67690}