Previously, ephemerons without a base_object_payload have been
filtered.  base_object_payload is currently used to differentiate
between GarbageCollected and just traceable objects, so we need to
pass on the empty descriptor.

Bug: chromium:1056170
Change-Id: I9cba53295779ec74dce2822b7bf83f477bc3241f
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2700039Reviewed-by: Omer Katz <omerkatz@chromium.org>
Commit-Queue: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#72820}