Moves constant element/property array building to be deferred for
igition and on-demand for the other compilers, and splits off the
object/array literal depth/flag initialisation from the array building.

BUG=v8:5832

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2625873009
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#42362}