- Add Suspender.suspendOnReturnedPromise method
- Extend the WasmApiFunctionRef data with the suspender
- Detect wrapped WasmJSFunctions when we resolve the import

For now the generated wrapper is still a regular wasm-to-js wrapper, but
this sets the ground for generating specific wrappers for functions
wrapped by suspendOnReturnedPromise, and to access the suspender from
the wrapper code.

R=ahaas@chromium.org
CC=​fgm@chromium.org

Bug: v8:12191
Change-Id: I81cbec6b023507e47e6e1463b5f9b912f807da6a
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3345000Reviewed-by: Andreas Haas <ahaas@chromium.org>
Reviewed-by: Dominik Inführ <dinfuehr@chromium.org>
Commit-Queue: Thibaud Michaud <thibaudm@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#78560}