This brings VerifyPointersVisitor into line with Object::VerifyPointer.

R=hpayer@chromium.org
BUG=v8:5854

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2640623002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#42471}