Two controls, one for instantiation and one for compilation. They allow
the embedder (e.g. Chrome) check properties of the parameters of those
two operations, and decide if they are allowed to continue.

For example, Chrome may now decline compilation of certain size buffers,
in synchronous cases; same for instantiation (where the buffer size
refers to the size of the buffer containing wasm wire bytes)

BUG=v8:5981

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2699843003
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#43295}