We have a simple instantiation at hand if the new.target is from the same
context, not the other way around.

BUG=chromium:630217

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2201113002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#38279}