Apparently our HashMap can't deal with iteration over an empty map.

R=verwaest@chromium.org,neis@chromium.org
BUG=v8:5711

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2551943003
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#41535}