Bytecode flushing can overwrite a bytecode array with an UncompiledDataWithoutPreParsedScope.
Since the bytecode array could be in the LO space, then we also need to allow
UncompiledDataWithoutPreParsedScope in the LO space if it has overwritten a large
bytecode array.

BUG=v8:8395

Change-Id: I1b83b5c7a61830f5576260a4f4f4c0b689818acc
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/1373775
Commit-Queue: Ross McIlroy <rmcilroy@chromium.org>
Reviewed-by: Ulan Degenbaev <ulan@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#58186}