Using StackFrame::MANUAL was a bit of a hack to avoid frame markers to
be pushed, but manual in FrameScope means Enter/LeaveFrame aren't
called at all.  This decouples those things.

Bug: v8:11429
Change-Id: Ie1603bb3c6858f0b97a75e4bb0b9bd1244de6cce
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2707205
Commit-Queue: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
Reviewed-by: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#72909}