Remove duplicate flattening. Defining accessors doesn't call out, so don't assert that the context doesn't change.

BUG=v8:4137
LOG=n

Review URL: https://codereview.chromium.org/1233073003

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#29650}