Previously we didn't produce all data that we need for creating sensemaking
FunctionLiterals for the skipped functions.

Test in https://chromium-review.googlesource.com/c/457037 .

BUG=v8:5516

Change-Id: I1fd02c1109ef6e07e93da131062fd5101a8c8de9
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/469767
Commit-Queue: Marja Hölttä <marja@chromium.org>
Reviewed-by: Daniel Vogelheim <vogelheim@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#44515}