Revert of Remove more dead code after Object.observe removal (patchset #5 id:80001 of https://codereview.chromium.org/1904313004/ )

Reason for revert:
[Sheriff] Looks like this breaks layout tests:
https://build.chromium.org/p/client.v8.fyi/builders/V8-Blink%20Linux%2064/builds/6442

Original issue's description:
> Remove more dead code after Object.observe removal
>
> This moves __{define,lookup}{Getter,Setter}__ to builtins.cc to free up the JavaScript implementation of DefineOwnProperty for deletion.

TBR=verwaest@chromium.org,jkummerow@chromium.org
# Skipping CQ checks because original CL landed less than 1 days ago.
NOPRESUBMIT=true
NOTREECHECKS=true
NOTRY=true

Review-Url: https://codereview.chromium.org/1929293002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#35886}