This also allows allocation folding to be tested in cctests.

Bug: v8:13070
Change-Id: I7b6991461dd7ad4423539b33f59a05d6b247c3e7
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3891257
Auto-Submit: Teo Dutu <teodutu@google.com>
Commit-Queue: Teo Dutu <teodutu@google.com>
Reviewed-by: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#83169}