We could throw proxy revoked error before calling
Array.IsArray to make error message clearer.

Bug: v8:13037
Change-Id: I85055d24c833acd25791ef7a8a394955805ff3f1
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3813065Reviewed-by: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
Commit-Queue: 王澳 <wangao.james@bytedance.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#82251}