We were only looking one level up the scope chain to decide which
closure to use in the fresh context.  Instead, we should look to the
first non-catch scope.

R=vegorov@chromium.org
BUG=1528
TEST=regress-1528

Review URL: http://codereview.chromium.org/7309002

git-svn-id: http://v8.googlecode.com/svn/branches/bleeding_edge@8523 ce2b1a6d-e550-0410-aec6-3dcde31c8c00