This introduces a choke point in the AstGraphBuilder for property
access creation. This makes it easier to enrich all such nodes with
additional side-table or debugging information.

R=titzer@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/1002713002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#27157}