This fixes a build failure when compiling swiss-hash-table-helpers.h
on an SSE platform for a non-SSE target.

Change-Id: Ifc9bfc6b31d84d0e5dcc544a8eee8d6ea6e0cd12
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2704675Reviewed-by: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
Commit-Queue: Frank Emrich <emrich@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#72868}