This CL removes unnecessary complexity from crankshaft, possible due to the
move of ArrayConstructor to code-stub-assembler. Making the code easier
hopefully helps us find bugs.

BUG=

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2117383002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#37536}