Remove support for "loads and stores to global vars through property cell shortcuts installed into parent script context" from all compilers.

The plan is to implement the same idea using vector IC machinery.
Stubs implementations and scopes modifications are left untouched for now.

Review URL: https://codereview.chromium.org/1419823003

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#31458}