Ported changes from the following CLs to mips/mips64:
  - https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2066964
  - https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2071866
  - https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2080242

This change is needed for profiling of Wasm code that calls C-function
to ignore the C-stack above the Wasm stack that otherwise couldn't be
parsed otherwise.

Bug: chromium:1045860
Change-Id: Ifdce5be6c5373714a67b3ce8d8c4f0a18f63b6fa
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2082566Reviewed-by: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Commit-Queue: Emanuel Ziegler <ecmziegler@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#66785}