This is a reland of commit c482a66b

Original change's description:
> Enable PAC and BTI for runtime generated code.
>
> This patch enables PAC and BTI for runtime generated code when PAC
> is enabled. Additional BTI landing pads will resolve to NOOP when
> running on non BTI device and will not cause functional problems.
>
> Change-Id: I3993481df2c3c47e3e81bfb76a8c355f642cd572
> Bug: chromium:919548, v8:10026
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3548457
> Reviewed-by: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
> Commit-Queue: Andre Kempe <andre.kempe@arm.com>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#79630}

Bug: chromium:919548, chromium:1310642, v8:10026
Change-Id: I5f76705a222b5f4fbc07cf472c02e9b58b5171fb
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3579164Reviewed-by: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
Commit-Queue: Andre Kempe <andre.kempe@arm.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#79895}