Remove a couple of cases where builtins called by the baseline code
needed a context parameter, either because the interface descriptor
accidentally included the context, or by adding a trivial context load
from the frame where appropriate.

Bug: v8:11420
Change-Id: I3f34cd452f42dd876255375ae357feb245c78cdc
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2848464
Auto-Submit: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
Reviewed-by: Nico Hartmann <nicohartmann@chromium.org>
Reviewed-by: Camillo Bruni <cbruni@chromium.org>
Commit-Queue: Camillo Bruni <cbruni@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#74227}