-fsanitize-coverage={edge,bb,func} are deprecated.

-fsanitize-coverage={edge,bb,func},trace-pc-guard should be used instead (edge is default).

BUG=chromium:651540

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2860653002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#45072}