This reverts commit 3599cce1.

Originally landed in
https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2531775

Work on NCI is suspended, remove unused complexity. We may want to share
native-context-independent feedback in the future, but probably through other
means.

Bug: v8:8888
Change-Id: I23dfb67f6f01b4891af87bc42a9e62f99d0bf044
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2567701Reviewed-by: Ulan Degenbaev <ulan@chromium.org>
Reviewed-by: Mythri Alle <mythria@chromium.org>
Commit-Queue: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#71553}