FullCodeGen does not include CallICs in the total ic count. Fix it by
making calls to CallIC to go through CallIC function, which keeps track
of the total number of ICs.

BUG=

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2451703002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#40889}