Port 433e8848

Add DCHECK()s for BUILTIN_CALL, BUILTIN_CALL_PAIR to simulators.

BUG=

Review URL: https://codereview.chromium.org/1630783002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#33500}