We fixed float->uint conversion checks in https://crrev.com/c/2491382,
and so we can use those checks here.

Bug: v8:10933
Change-Id: Ie2697aaf8fb7761541aca60d5d0a8812a8f39e41
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2497383Reviewed-by: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
Commit-Queue: Zhi An Ng <zhin@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#70776}