Use vswp to switch double-precision registers in the gap resolver, with fall
back temp register-based code if NEON is not available.

BUG=

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2313803003
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#39209}