Fixed a bug with Smis in the bytecode constant pool when running
with --trace-turbo

Bug: chromium:1356895
Change-Id: Idc8990c250c2c85f4755e45115d4c4bac167bfe3
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3870413Reviewed-by: Nico Hartmann <nicohartmann@chromium.org>
Commit-Queue: Danylo Boiko <danielboyko02@gmail.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#82991}