Port 45b99aaa

Original Commit Message:

    In https://crrev.com/c/2645694 we push the full q registers before lazy
    compile, but we did not change the fixed frame size to account for the
    wider registers being pushed.

    This manifested in the frame having data like:

    (gdb) x/10xg start.ptr_
    0x7f5576ff3eb0: 0x0000000000000000      0x0000336b08202759
    0x7f5576ff3ec0: 0x7ff000007f801000      0x0000000000000000
    0x7f5576ff3ed0: 0x7ff000007f801001      0x0000000000000000
    0x7f5576ff3ee0: 0x7ff000007f801002      0x0000000000000000
    0x7f5576ff3ef0: 0x7ff000007f801003      0x0000000000000000

    The GC then walks part of this frame, thinking that 0x7ff000007f801003
    is a heap object, and then crashes.

    Add some static_asserts (similar to builtins-x64) to remind ourselves
    that the pushed registers have to match the size in frame constants.

R=zhin@chromium.org, joransiu@ca.ibm.com, junyan@redhat.com, midawson@redhat.com
BUG=
LOG=N

Change-Id: I994f1b7fecbb24ea97d846b1eed98201bc3b08ad
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2669308Reviewed-by: Junliang Yan <junyan@redhat.com>
Commit-Queue: Milad Fa <mfarazma@redhat.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#72496}