Drive-by-fix: improve table layout.

Change-Id: If566e93b7f96d402a8f21715b7e6d3132817a20b
No-Try: true
No-Presubmit: true
No-Tree-Checks: true
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2074642Reviewed-by: Sathya Gunasekaran  <gsathya@chromium.org>
Commit-Queue: Camillo Bruni <cbruni@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#66474}