Fixes a register-clobbering problem. The Branch() instruction can overwrite the 'at' register, so it can't be used as scratch in Allocate(). Added DCHECK to avoid this in the future.

BUG=

Review URL: https://codereview.chromium.org/1687173006

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#33912}