This adds optimization and deoptimization counts to the Web UI. Also, the function timeline
now shows optimization and deoptimization marks.

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2753543006
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#44033}