Adds a cast to V8 external snapshot code for Windows.

BUG=421063, 439661
LOG=N

Review URL: https://codereview.chromium.org/842573004

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#26024}