Incremental GC now finish quickly in background tabs too because they
do not rely on idle notifications.

BUG=

Review URL: https://codereview.chromium.org/1423453003

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#31461}