This threads through a JumpMode kJump/kReturn to JumpCodeObject so we
can use a return instruction to jump instead by first pushing the jump
target and then using a return instruction.

Bug: v8:11429
Change-Id: I8658ed9c5bade28bd6efc76e26fd92bad22b3c68
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2697196
Commit-Queue: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
Commit-Queue: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
Reviewed-by: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
Auto-Submit: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#72804}