This extends the stack unwinding logic to respect optimized frames
and perform a lookup in the handler table to find handlers. It also
contains fixes to the API call stubs to allow a stack walk while
promoting scheduled exceptions.

R=jarin@chromium.org
TEST=cctest/test-run-jsexceptions

Review URL: https://codereview.chromium.org/969533004

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#27016}