Removes PromiseEnqueue and moves debugging code to a separate
function which gets called when the debugger is active.

BUG=v8:5343

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2450763002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#40562}