- Always account for small functions.
- Always check against the hard limit.
- Rename some things for clarity.

Change-Id: Iad98ee625d4385dfab02fb7d5e0cb2c25eb5d67a
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1686664Reviewed-by: Mythri Alle <mythria@chromium.org>
Reviewed-by: Maya Lekova <mslekova@chromium.org>
Commit-Queue: Georg Neis <neis@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#62537}