Revert of [proxies] Make Object.prototype.isPrototypeOf work with proxies. (patchset #2 id:20001 of https://codereview.chromium.org/1492863002/ )

Reason for revert:
[Sheriff] Speculative revert for:
https://uberchromegw.corp.google.com/i/client.v8.fyi/builders/V8-Blink%20Linux%2064/builds/3225

Can just be relanded if it doesn't get green.

Original issue's description:
> [proxies] Make Object.prototype.isPrototypeOf step into proxies.
>
> R=rossberg, verwaest@chromium.org
> BUG=v8:1543
> LOG=n
>
> Committed: https://crrev.com/4ca1180d2e7c409312ae0761cb12843989466573
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#32569}

TBR=rossberg@chromium.org,verwaest@chromium.org,neis@chromium.org
NOPRESUBMIT=true
NOTREECHECKS=true
NOTRY=true
BUG=v8:1543

Review URL: https://codereview.chromium.org/1494283002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#32588}