Fix data alignment bug (the original purpose of the code is unclear, though).
patch by Marc Hoffman, mmh pleasantst com

Originally committed as revision 22847 to svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk/libswscale