Replace the sections "API" and "Integrating libavcodec or libavformat"
with updated / more accurate text.

See thread:
Subject: [FFmpeg-devel] [PATCH] doc/developer: merge and update sections about external development
Date: Fri,  5 Jul 2013 11:07:07 +0200