The stream duration is used for calculating the duration of the
last fragment easily without manually parsing anything else than
the mfra/tfra atoms. When the global file duration was used
previously, the duration of the last fragment could end up wrong
if the streams weren't equally long.
Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>