The QuickTime specification does not contain any hint that the atom
must not be written in some cases and both the QuickTime and the
AVID decoders do not fail if the atom is present.

This change allows to signal (visually) interlaced streams with
a codec different from uncompressed video.

As a side-effect, this fixes ticket #2202