The emulation uses native InitOnce* APIs on Windows Vista+, and a
lock-free/allocation-free approach using atomics and spinning for
Windows XP.
Signed-off-by: Luca Barbato <lu_zero@gentoo.org>