avfilter/filters: add ff_inlink_peek_frame and ff_inlink_queued_frames to access frames in the inlink fifo
Signed-off-by: Marton Balint <cus@passwd.hu>