These files depend on libavformat, and the vf_srcnn filter
currently is the only thing utilizing these dnn_* files and
already happens to have a dependency on libavformat.

This fixes compilation in cases where libavformat is not a
dependency for libavfilter.

Reported by Kam_ on IRC.