This preserves all the information in the codec parameters.

The wavpack ref changes are caused by the fact that now the sample
format is set, so matroskaenc can use it to set the bit depth.

Bug-Id: 945, along with the previous commit