libavcodec now automatically serializes decoding for hwaccels which
are not thread-safe. This means API users, which rely on the libavcodec
native software fallback mechanism, can now simply enable threading
without running into problems.